記事No | : 2292 |
タイトル | : Re^4: LogoVista「研究社 日本語コロケーション辞典」 |
投稿日 | : 2015/03/20(Fri) 20:36:59 |
投稿者 | : ohkubo-k |
http://hp.vector.co.jp/authors/VA021723/dessed/ssed.txt
を参考に、LogoVista辞書ファイルをちょっと調べてみました。
今までのものは確かにそれに従っているのですが
-------------------------------------------------------
type 53 53 45 44 44 41 54 41 00 SSEDDATA
ver? 02 00 02 00 00 00 00
? 00 10 10 00 00 10
n_chunk 1642 (066A)
start 2 (00000002)
end 26265 (00006699)
? 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
offset[0] 6632 (000019E8)
offset[1] 21958 (000055C6)
offset[2] 37563 (000092BB)
・・・
-------------------------------------------------------
「日本語コロケーション辞典」のデータではどうにもならないようです。
-------------------------------------------------------
type 09 EB 70 8D 57 83 7C E5 CB <表示不可能文字>
ver? C0 04 29 2F 1C 1F 79
? 93 DB 2C E2 9F E5
n_chunk 15268 (3BA4)
start -952745509 (C73641DB)
end 850537544 (32B22C48)
? C1 FB B1 AD C1 65 E6 0F 02 C9 72 3D 9E A8 DB 75
4D CA 3C 3C B6 01 29 99 D9 97 9B 4C A6 B8 27 AB
offset[0] -1964605585 (8AE67F6F)
offset[1] -1497336171 (A6C07695)
offset[2] 941097080 (38180078)
・・・
-------------------------------------------------------