いつもお世話になっております。
次のことに気づきましたので、ご報告いたします。

EBStudio 2.0.7

素材：DTONIC Toolkitで変換した「旺文社国語辞典」第九版（CD-ROM付）

DTONIC Toolkitで変更したhtmlファイルをそのまま（charset=x-sjis）使用する場合、
丸数字（二つ以上の意味があるときの番号）が消えてしまいます。
※EBStudio 1.xのときも同じでした。

手順：
　　DTONIC Toolkitで変更したhtmlは UTF-8 で保存し直します。
　　　※meta タグも charset=UTF-8 に修正。
　　cplxobnskkg.xml
　　Gaiji.xml
　　GaijiMap.xml
　　上記ファイルもUTF-8 で保存し直してから「encoding="UTF-8"」に修正。

トラブル状況：
　　EBStudio 2で変換時、「複合検索」を指定した場合、EBStudio 2がクラッシュしてしまいます。
　　もうしくは、Complex Index...(0)で辞書が変換されます。

　　cplxobnskkg.xmlファイルをオリジナル（encoding="Shift_JIS"）に戻したら、正常に変更できました。
　　どうも、cplxobnskkg.xmlファイルが「encoding="UTF-8"」の場合、トラブルが発生します。

　　※htmlファイルがUTF-8にしてから、丸数字も再現されました。

よろしくお願いいたします。

　EPWING は JIS X 0208 文字だけに対応している。
　丸数字は JIS X 0208 にない。

ということだと思います。

> DTONIC Toolkitで変更したhtmlファイルをそのまま（charset=x-sjis）使用する場合、
> 丸数字（二つ以上の意味があるときの番号）が消えてしまいます。
> ※EBStudio 1.xのときも同じでした。

丸数字についてはbobo様が助け舟を出していただいた通り、JIS X0208では外字扱いなので、DTONIC Toolkitで外字の配慮が欠けていたということだと思います。
ただし昔の変換ツールキット類を修正する予定はありません。


> トラブル状況：
> 　　EBStudio 2で変換時、「複合検索」を指定した場合、EBStudio 2がクラッシュしてしまいます。
（中略）
> 　　どうも、cplxobnskkg.xmlファイルが「encoding="UTF-8"」の場合、トラブルが発生します。

複合検索定義ファイルがUTF-8の場合にバグがありましたので、緊急リリース版の2.0.8をアップしました。
以下のURLからダウンロードしてください。

http://ebstudio.info/manual/EBStudio2/EBStudio2.html

> > DTONIC Toolkitで変更したhtmlファイルをそのまま（charset=x-sjis）使用する場合、
> > 丸数字（二つ以上の意味があるときの番号）が消えてしまいます。
> > ※EBStudio 1.xのときも同じでした。
>
> 丸数字についてはbobo様が助け舟を出していただいた通り、JIS X0208では外字扱いなので、DTONIC Toolkitで外字の配慮が欠けていたということだと思います。
> ただし昔の変換ツールキット類を修正する予定はありません。
>
>
> > トラブル状況：
> > 　　EBStudio 2で変換時、「複合検索」を指定した場合、EBStudio 2がクラッシュしてしまいます。
> （中略）
> > 　　どうも、cplxobnskkg.xmlファイルが「encoding="UTF-8"」の場合、トラブルが発生します。
>
> 複合検索定義ファイルがUTF-8の場合にバグがありましたので、緊急リリース版の2.0.8をアップしました。
> 以下のURLからダウンロードしてください。
>
> http://ebstudio.info/manual/EBStudio2/EBStudio2.html

2.0.8のリリース、ありがとうございます。
「encoding="UTF-8"」のcplxobnskkg.xmlで確認しました。shift-jisと同じ、Complex Index...(37473)が出ました。EBWin4での検索も問題ありません。