記事No | : 2761 |
タイトル | : Re: Lingvo辞書フォーマットへのサポート |
投稿日 | : 2017/09/03(Sun) 14:07:00 |
投稿者 | : hishida |
> Hishida様
>
> いつもお世話になっております。
>
> EBWINシリーズへの要望ですが、次期の実装機能としてLingvo辞書フォーマットへのサポートをご検討いただければ幸いに存じます。というのは、Lingvo辞書はすぐれた西欧諸国の言語の辞書が出ているうえに、割と簡単にユーザー辞書が作れますし、頻繁に更新公開されている辞書なのです。
>
> EBStudioを再開発するというこの上もないめでたいことを機に、Lingvo辞書フォーマットへのサポートもお考えいただければと存じます。
>
> 次のサイトが参考になるかもしれませんので、勝手ながら書き込ませていただきます。
>
> 1.http://lingvo.helpmax.net/en/troubleshooting/dsl-compiler/your-fi ..... ictionary/
> 2.http://lingvo.helpmax.net/en/troubleshooting/dsl-compiler/dsl-card-structure/
> 3.http://lingvo.helpmax.net/en/troubleshooting/dsl-compiler/dsl-tags/
Lingvo辞書というのは初耳でした。
一定のシェアがあってフォーマットが解析されているものなら、対応の可能性はあると思います。
すぐには着手できませんが、一応、検討事項に入れさせていただきます。
なお、EBStudioのリニューアルについてブログで少し漏らしたところ、予想外に反響がありました。
いずれブログで進捗を報告したいと思っています。
現在開発中(開発済み)の項目
- HONMONをHONMON2/HONMONG/HONMONSに分離可能とする
- 4GB超HONMON
- MacOSXへの移植
- 入力テキストのUTF-8サポート
- PDIC Unicodeからの直変換
- Unicodeから外字の自動割り当て(外字パターンは FontForge のhexファイルを使用)
今後サポートしたい機能
- libxml2を使用した本格的パーサー
- CSVからのテキストウィザード風の変換
等です。