タイトル | : Re^2: EBPocket for iOS ProfessionalでUnicode検索置換が機能しない |
記事No | : 2110 |
投稿日 | : 2014/06/18(Wed) 04:30:34 |
投稿者 | : mat |
> > 機種iPhone 3GS > > メモリ 32GB > > iPhone OS 6.1.6(10B500) > > 使用可能メモリ17.8GB > > 辞書の転送方法USB > > 辞書製品名と規約 各種EPWING辞書(主にEPWING for the classicsさん(http://classicalepwing.sourceforge.jp)のLiddell and Scott, A Greek-English Lexicon (LSJ)) > > > > お世話になっております。 > > 不具合をご報告いたします。 > > 表題の通りProfessional版で、alternate.iniによるUnicode検索置換が機能しません。 > > free版では問題のalternate.iniをはじめほぼ同じファイル構成にもかかわらず正常にUnicode検索置換されています。 > > > > Unicode検索置換ファイルはEPWING for the classicsさん公開のEBシリーズ用 alternate.ini (http://classicalepwing.sourceforge.jp/download.html#unieb 内にあるEBseries専用ファイル ebseries-conf-140421.zipの'alternate-v3.ini'および'alternate-v4.ini')はじめ、様々なバージョンを試しましたが、いずれもUnicode検索置換は機能しませんでした。 > > ファイルのパスはヘルプに指定されている通り「EBPocketの書類」です。 > > 検索に失敗するUnicodeはギリシア語全般です。 > > 転送方法を変えるなど色々と試してみましたがだめでした。 > > > > お手数ですが、ご確認のほどよろしくお願いいたします。 > > 一点確認したいのですが、EBPocket 自体のバージョンは何でしょうか? > > 以前「alternate.ini を認識しなくなっていた問題」があったのですが、 > ver 2.05 で修正しています。
hishidaさん、大久保さん
matです。 hishidaさん、さっそくご返信下さりありがとうございます。 情報の不備、失礼しました。 バージョンですがProfessionalが2.20で、freeが2.00です。 どうかよろしくお願いいたします。
大久保さん、いつもありがたくEPWING for the classicsを使わせていただいております。 主にLSJとLSなのですが、紙の古典語の辞書相手に右往左往する苦しみを経験した者にとって、古典語の辞書がこのようなかたちで利用できるというのは革命的な事態です。 philolog.usなどと比べて、変化形データがあるということも十分凄いことですが、それ以上にEPWINGという自由な形態であることが画期的で、そこには計り知れない潜在的な利点があるのだと思っております。そのほんの一例ですが、EBシリーズとの連携によって、引いた項目にある例文の一単語をそのまま検索できるということにはただただ感激いたしました。
はなはだ本題とずれて恐縮ですが、この場をお借りして、hishidaさんと大久保さんに感謝申し上げたいと思います。
|