[リストへもどる]
一括表示
タイトル本文の「続きを読む」ボタンと逆の動作をするボタン
記事No2638
投稿日: 2017/01/08(Sun) 14:00:43
投稿者NA
EBWINのバージョン4.3.5を使用させて頂いております。

単語選択後に表示される「続きを読む」ボタンと
逆の動作をするボタンの実装をご検討頂けないでしょうか。

理由ですが、例えば「wanted」のような活用形を検索した
後に、基本形「want」に戻って調べたいようなことがあります。
改めて「want」を検索するという手もありますが、
ページ順ですぐ手前に「want」がある場合には
「手前を読む」ボタンのようなもので少し手前の
ページを開ければ便利でありがたいと思っております。

なお、既にある「続きを読む」ボタンですが、これを押すと、
その時点で表示されていた部分は消去されてしまうようです。
続きを読んだ後で元の場所にスクロールで戻りたい場合が
ありますので、上でお願いした「手前を読む」ボタンのようなもの
も含めて、続きや手前を展開する場合でも、元の部分も
残したままスクロールバーでスクロールできるように
して頂けると大変ありがたいです。

ご検討頂ければ幸いです。

タイトルRe: 本文の「続きを読む」ボタンと逆の動作をするボタン
記事No2640
投稿日: 2017/01/11(Wed) 10:32:07
投稿者hishida
> EBWINのバージョン4.3.5を使用させて頂いております。
>
> 単語選択後に表示される「続きを読む」ボタンと
> 逆の動作をするボタンの実装をご検討頂けないでしょうか。
>

メニュー→表示→前ページ(P)
またはALT+Up
ではダメでしょうか。
ボタン化すればいいんですが。

タイトルRe^2: 本文の「続きを読む」ボタンと逆の動作をするボタン
記事No2644
投稿日: 2017/01/12(Thu) 23:28:36
投稿者NA
> メニュー→表示→前ページ(P)
> またはALT+Up
> ではダメでしょうか。

ご回答ありがとうございました。
このコマンドの存在に気づいておりませんでした。すみません。
早速試してみたところ期待通りの動作でしたが、
一部の辞書で予期せぬ動作が発生しました。

辞書データの問題かもしれませんが、
アプリ側で対応可能でしたらご検討頂ければ幸いです。

例えば、ロゴヴィスタの「リーダーズスペシャルセット2」で
完全一致で「likely」を検索して表示した後、
「ALT+Up」を押すと「likeliness」に移動しますが(ここまでは予想通り)、
次に「ALT+Down」を押すと、「likely」に戻らずに「likewise」に飛んでしまいました。
この状態でさらに「ALT+Up」を押すと、「likeliness」まで戻りますが、
「likeliness」の下に「likely」が表示されずに「likewise」が表示された状態になります。
つまり、「likely」をダイレクトに引いた場合は
その下に「likeminded」、「liken 1」、、、と続くのですが、
「ALT+Up」、「ALT+Down」、「ALT+Up」の順に押すと、
「likely」から「likeness」までが消失して、
「likeliness」と「likewise」が上下に隣接して表示された状態になります。

ロゴヴィスタの特殊仕様が原因かとも思ったのですが、
EPWING版の「研究社 新英和中辞典 第7版」(昔ソースネクストが販売していたもの)でも、
少し違うタイプの予期せぬ動作が発生しました。

「like」(完全一致)で検索してヒットした
「like 1(前置詞)」と「like 2(動詞)」のうち、
まず「like 1(前置詞)」を選択し、「ALT+Down」、「ALT+Up」の順に押すと、
「like 2(動詞)」に行ってから「like 1(前置詞)」に戻ってきます(ここまでは予想通り)。

ところが、先に「like 2(動詞)」を選択して「ALT+Up」を押した場合、
1行しか上スクロールせず、しかも画面がセパレータだらけになります。
以下は表示状態のイメージです。
(画像は省略したりテキストに置き換えたりしています)

<<「like 2(動詞)」を選択した時の表示状態>>
like2 /lk/→E
−動他
〈…を〉好む, 〈…が〉好きである 《★通例受身・進行形なし》
・get to like …を好きになる
・Do you like fruit? 果物はお好きですか

<<上の表示状態から「ALT+Up」を押した時の表示状態>>
【OE=同様な】
like2 /lk/→E
<separator>
−動他
〈…を〉好む, 〈…が〉好きである 《★通例受身・進行形なし》
<separator>
・get to like …を好きになる
<separator>
・Do you like fruit? 果物はお好きですか
<separator>

長くなって申し訳ありません。
可能であればご検討頂けるとありがたく思います。