hishida様

EBシリーズをいつも有難く使わせていただいております。
素敵なソフトを開発していただいてありがとうございます。

Stardict辞書へのサポートを実装してくださって、EBシリーズの可能性が一段と広がってきていると思います。これで海外の方々にも愛用されてくると思います。

さて、新しいEPWING辞書が世に出なくなり、logovistaも独自の規格を出してきている今、ソフトの将来性を考えると、やはりよりおおくの辞書フォーマットをサポートすることが一つの手になるのではないかと考えています。そこで思いついたのがMdict辞書フォーマットです。

Mdict辞書は英英辞書をはじめ、英中など、多言語の辞書を有しており、Stardictよりも人気の辞書フォーマットの一つです。ユニコードを扱っており、文字の修飾や、cssなどの機能もサポートしています。これを読み込めば、EBシリーズの可能性が更に広がっていくのではと思って、書き込みをさせていただきました。

ご検討いただければ幸いに存じます。よろしくお願いいたします。

> hishida様
>
> EBシリーズをいつも有難く使わせていただいております。
> 素敵なソフトを開発していただいてありがとうございます。
>
> Stardict辞書へのサポートを実装してくださって、EBシリーズの可能性が一段と広がってきていると思います。これで海外の方々にも愛用されてくると思います。
>
> さて、新しいEPWING辞書が世に出なくなり、logovistaも独自の規格を出してきている今、ソフトの将来性を考えると、やはりよりおおくの辞書フォーマットをサポートすることが一つの手になるのではないかと考えています。そこで思いついたのがMdict辞書フォーマットです。
>
> Mdict辞書は英英辞書をはじめ、英中など、多言語の辞書を有しており、Stardictよりも人気の辞書フォーマットの一つです。ユニコードを扱っており、文字の修飾や、cssなどの機能もサポートしています。これを読み込めば、EBシリーズの可能性が更に広がっていくのではと思って、書き込みをさせていただきました。
>
> ご検討いただければ幸いに存じます。よろしくお願いいたします。

ご提案ありがとうございます。
MDictもStarDictと同程度には普及しているようですね。
作業工数の問題もありますので、今後のサポートの候補とさせていただきます。

ご返事、ありがとうございます。

> MDictもStarDictと同程度には普及しているようですね。
> 作業工数の問題もありますので、今後のサポートの候補とさせていただきます。

検討事項に加えていただけてありがとうございます。
EBシリーズのファンとしてこの上ない喜びです。

Hishida様

Mdict辞書のサポートにあたって、下記のサイトがちょっと参考になればと思い、勝手ながら書き込みをさしていただきました。

hhttps://bitbucket.org/raymanzhang/mdict-android-opensource

よろしくお願いいたします。

Hishida様

>>作業工数の問題もありますので、今後のサポートの候補とさせていただきます。

横から失礼します。
いつもEBシリーズを愛用しているものです。

仕事の関係でフランス語の辞書を利用することがあります。その都度、EBWINと外字の処理などでEBWinフォーマットに変換するのが難しい辞書のMdict版を併用しています。もしもMdictフォーマットもサポートしていただければ、EBWIN一本に絞ることができるようになります。

差し支えなければ、ご検討いただければ幸いに存じます。よろしくお願いいたします。