EBWin4.1.1を公開しました。懸念事項にほとんど対応しました。
修正箇所が多いため、いったん当サイトで先行公開し、時間差を置いてVectorにアップする予定です。

・キーワード強調で、ハイフン(-)アポストロフィ(')等で分離された単語やアクセント記号付文字も強調。
・ユーザ辞書の項目追加、削除、編集に対応
・検索語欄以外にフォーカスがあるときの入力で1文字目が欠ける問題を暫定的に修正。
・全ての辞書を検索時はタイトルにグループ名表示

こんばんは。
串刺し検索時のウィンドータイトルをグループ名にしていただきたいと要望した者です。
今、4.1.1にアップデートして、串刺し検索にしてみました。
そしたら、ウィンドータイトルの「すべての辞書」のあとに（　）でグループ名が入っていました！
本当に助かります。即座にお応えくださり、ありがとうございました！
今後とも、よろしくお願い致します。

> EBWin4.1.1を公開しました。懸念事項にほとんど対応しました。
> 修正箇所が多いため、いったん当サイトで先行公開し、時間差を置いてVectorにアップする予定です。
>
> ・キーワード強調で、ハイフン(-)アポストロフィ(')等で分離された単語やアクセント記号付文字も強調。
> ・ユーザ辞書の項目追加、削除、編集に対応
> ・検索語欄以外にフォーカスがあるときの入力で1文字目が欠ける問題を暫定的に修正。
> ・全ての辞書を検索時はタイトルにグループ名表示

あまり目立たない地味な修正かとは思いますが、非常に助かります。

1文字目が欠ける件は、以前ここでも話題になっていたかと思います。
例えばgoogleページでも、検索入力欄にカーソルが無ければ入力できませんし、まあ、そういうものだろうと思っていましたが、やはり1文字目から拾っていただけるととても便利です。

ありがとうございました。

さっそく要望に応えていただき、どうもありがとうございます
更に便利になり、とても助かっております