お世話になります。
StarDicのトルコ語辞書を使いたくてEBMacをダウンロードさせていただきました。
StarDicについては記載がほとんどなかったので辞書のインストールのところで、2回データを解凍しないとならないところで一度つまづきました。
さらにウムラウトのある単語を検索しようとしたところ検索結果が現れず、インストールの問題かと悩みましたが、標準のアルファベットの単語で検索すると問題なく動いていました。画面には特殊文字も表記されます。しかし、検索でウムラウトがあったり、トルコ語の特殊文字ç、ğ、ş、などがあるとまったく検索出来ません。
何が問題でしょうか？

> お世話になります。
> StarDicのトルコ語辞書を使いたくてEBMacをダウンロードさせていただきました。
> StarDicについては記載がほとんどなかったので辞書のインストールのところで、2回データを解凍しないとならないところで一度つまづきました。
> さらにウムラウトのある単語を検索しようとしたところ検索結果が現れず、インストールの問題かと悩みましたが、標準のアルファベットの単語で検索すると問題なく動いていました。画面には特殊文字も表記されます。しかし、検索でウムラウトがあったり、トルコ語の特殊文字ç、ğ、ş、などがあるとまったく検索出来ません。
> 何が問題でしょうか？

stardict-freedict-eng-tur-2.4.2で検証しました。
EBMacのバグのようです。
EBWin4では検索できます。
次回のリリースで対応したいと思いますが、時間がかかると思います。

> > お世話になります。
> > StarDicのトルコ語辞書を使いたくてEBMacをダウンロードさせていただきました。
> > StarDicについては記載がほとんどなかったので辞書のインストールのところで、2回データを解凍しないとならないところで一度つまづきました。
> > さらにウムラウトのある単語を検索しようとしたところ検索結果が現れず、インストールの問題かと悩みましたが、標準のアルファベットの単語で検索すると問題なく動いていました。画面には特殊文字も表記されます。しかし、検索でウムラウトがあったり、トルコ語の特殊文字ç、ğ、ş、などがあるとまったく検索出来ません。
> > 何が問題でしょうか？
>
> stardict-freedict-eng-tur-2.4.2で検証しました。
> EBMacのバグのようです。
> EBWin4では検索できます。
> 次回のリリースで対応したいと思いますが、時間がかかると思います。

お返事どうもありがとうございます。
対応をどうかよろしくお願いいたします。

もう一点お伺いしたいのですが、
ダークモードに対応になり、文字がくっきり見えるものと、adjといった品詞を示す文字の色が変更できず、黒地に濃紺のため非常に読みにくくなっています。これも色変更が可能になると素晴らしいと思います。ご検討をしていただければと思います。