KWIC Finder は通常は閲覧モードで起動します。閲覧モードではファイルの閲覧のみが可能であり、編集することができません。このため、テキストをうっかり書き換えてしまう危険がなく、安心してファイルを閲覧することができます。
[テキスト(X) ]→[編集モード(E)]を選択すると、閲覧モードと編集モードを交互に切り替えられます。 編集モードではファイルの内容の編集、切り取り、貼り付け、置換、保存ができます。
現在のモードはステータスバーに表示されます。閲覧モードのときは"ReadOnly"、編集モードのときは"Editable"が表示されます。文書の内容に変更を加えた場合は、"Editable*"のように * が表示されます。
簡易エディタで編集できるのはテキストファイルのみであり、WORDやExcelなどのバイナリファイルは編集できません。バイナリファイルの場合、自動的にReadOnlyになり、編集や置換ができなくなります。
右クリックでコンテキストメニューが表示されます。ファイルの編集や検索、置換、保存が呼び出せます。

| 切り取り | 選択したテキストをクリップボードに切り取ります。 |
| コピー | 選択したテキストをクリップボードにコピーします。 |
| 貼り付け | テキストをクリップボードから貼り付けます。 |
| 全て選択 | テキスト全てを選択します。 |
| 検索 | 検索ダイアログを表示します。 |
| 次を検索 | 次の語を検索します。 |
| 前を検索 | 前のの語を検索します。 |
| 置換 | 置換ダイアログを表示します。 |
| 上書き保存 | 編集したテキストを保存します。 |
検索と置換では正規表現 が使用できます。

