外字定義ファイル GAIJI/*.map

EPWING/電子ブックの外字とUnicodeの対応を定義するファイルです。次の二つの目的に使用します。
1. Unicodeが定義されている場合、外字をUnicodeフォントを使用して表示します。拡大・縮小しても美しく表示されます。（Unicode版のみ）
2. コピー＆ペーストするとき、外字をUnicode（または置換文字列）に置き換えてクリップボードに複写します。
アプリケーションディレクトリにGAIJIというディレクトリを作成し、GAIJIの下に外字定義ファイルを格納します。
ファイル名は、EPWING/電子ブックの「書籍ディレクトリ名」に".map"をつけた名前とします。
例：EPWING「広辞苑第五版」の場合、KOJIEN.map になります。
1文字目が半角の # の行は、全体をコメントと見なします。

１行に外字とUnicodeの対応を１個ずつ定義します。フォーマットの形式は、次の通りです。

外字コード<TAB>Unicode[,Unicode]<TAB>置換文字列

外字コード定義する外字コードを記号＋XXXXの形式で指定します。 XXXXは16進コードです。
hXXXX 半角外字

zXXXX 全角外字

cXXXX EBXA-C（1F1C～1F1Dに間に出現する外字）

gXXXX EBXA-C（GB2312の未使用領域に出現する外字)

※c,gはEBXA-C専用です。EBWinで表示→taginfoを実行するとタグの内容が表示されるので、どちらが使用されているか確認できます。

Unicode uXXXX の形式で指定します。XXXXは16進コードです。次の例は、外字コードA121に対して、U+00E0（à）を割り当てます。
hA121 u00E0 a

Unicodeの割り当てがなく、次の置換文字列のみを指定したい場合は、Unicodeを省略したことが分かるように-(ハイフン)を指定してください。
hA130 - i

該当の外字そのものを無効にしたい場合、nullと指定してください。
[例]：aとeの半角外字2字でæを合成している場合、1文字目の a をu00E6(æ)に、2文字目の e をnullに割り当てます。
hA175 u00E6 ae hA176 null

2文字以上のUnicode文字列を割り当てる場合、カンマ(,)で区切ります。最大3文字まで割り当てられます。次の例は、結合分音記号を合成して表示します。ただし、合成表示が有効なのは一部のフォントに限られます。
hA242 u0254,u0301

置換文字列クリップボードへ複写するときの置換文字列を4バイト（半角4字または全角2字）以内で指定します。
※Unicodeと置換文字列が両方指定されている場合、Unicodeの指定が優先します。ただしMBCS版では置換文字列のみが使用されます。

起動の高速化のため、外字定義ファイルはGaijiMap.dbというバイナリファイルに変換されます。外字定義ファイルに修正を加えてタイムスタンプが更新されると、GaijiMap.dbは更新されます。ただし外字定義ファイルを削除した場合には、GaijiMap.dbは更新されません。 GaijiMap.dbを削除してEBPocketを再起動すると、GaijiMap.dbを作り直します。

# ジーニアス英和第3版・和英第2版(EPWING) hA121 u00E0 a hA122 u00E1 a hA123 u0251 hA124 - zA42D u00C6 AE zA430 - [C]

# 日中・中日辞典(EBXA-C) # 1F1C～1F1Dの間に現れる外字 c3677 u300C # 「 c3675 u4F17 # GB2312 未使用領域の外字 gA7D7 u6BE8 # 毛＋先 gA7C8 u6B3B # 炎+欠

●サンプルの外字定義ファイルについて

あらかじめ代表的なタイトルの外字定義ファイルをサンプルで提供しています。ただしOSによって同じフォント名でもアウトラインフォントの収録状況が違うため、サンプルではPocketPC2003の「ＭＳゴシック」に合わせています。すなわち、

UNICODE コード範囲サンプル PocketPC2003
MS ゴシック WindowsCE3.0以前
MS ゴシック Windows2000/Xp
MS UI Gothic

ラテン1補助 00A0-00FF ○ ○ × ○

ラテン拡張A 0100-017F ○ ○ × ○

ラテン拡張B 0180-024F × × × ○

IPA拡張 0250-02AF × × × ○

Windows2000のMS UI Gothicでは、ラテン拡張B、IPA拡張も使用できます。
WindowsCE3.0以前の「MS ゴシック」はラテン1補助(00A0-00FF)、ラテン拡張A(0100-017F)を持たないため、サンプルの外字定義ファイルを使用すると文字化けします。CE3.0以前で外字定義ファイルを使用する場合は、英字系フォント（Arial,Tahoma,Courier New,Times New Roman）を使用してください。英字系フォントでも問題なく日本語を表示できます。

●外字定義ファイル自作のヒント

外字定義ファイルを自作する方法の例を示します。

拙作のEBDump.exeで外字ファイルを選択し、テキストダンプを行います。ダンプ結果のlog.txtの内容が、メモ帳で開きます。
```
<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?>

<gaijiData xml:space="preserve">
<fontSet size="8X16" start="A121">
<fontData ebcode="A121">
        
        
        
        
  ##    
   #    
    #   
        
  ####  
 #    # 
      # 
  ##### 
 #    # 
 #   ## 
  ### # 
        
</fontData>
...
```
※外字は、EPWINGの場合はGAIJI/ディレクトリにファイルの形式で格納されています。電子ブックの場合は、STARTの書籍構成要素のうちの一つとして格納されています。
log.txtを任意のフォルダに保存します。
grep等の検索ソフトで、"<FontData"を含む行を取り出します。秀丸のgrep検索機能などが利用できます。処理結果は次のようになります。
```
<fontData ebcode="A121">
<fontData ebcode="A122">
<fontData ebcode="A123">
...
```
grepの結果をエディタで編集し、外字定義ファイルの形式に整形します。一括置換の機能等をうまく使ってください。
```
hA121	-	
hA122	-	
hA123	-	
...
```
EBDump.exeでテキストダンプした結果のlog.txtをもう一度開いてください。
外字をUnicode表から探し、uXXXXの形式で外字定義ファイルに記述します。必要であれば置換文字列も定義します。 Unicode表はATOKの外字パレット等が利用できます。
例：à のUnicodeは、00E0₁₆ です。
```
hA121	u00E0	a
hA122	u00E1	a
...
```
アプリケーションディレクトリにGAIJI/というディレクトリを作り、 <書籍ディレクトリ名>.map のファイル名で保存してください。

●外字キットについて

外字キットを使用すると、EBStudio用GaijiMap.xmlおよびコトノコ用外字定義をEBPocket用外字定義に変換できます。操作方法は外字キットのドキュメントを参照ください。、

UNICODE	コード範囲	サンプル	PocketPC2003 MS ゴシック	WindowsCE3.0以前 MS ゴシック	Windows2000/Xp MS UI Gothic
ラテン1補助	00A0-00FF	○	○	×	○
ラテン拡張A	0100-017F	○	○	×	○
ラテン拡張B	0180-024F	×	×	×	○
IPA拡張	0250-02AF	×	×	×	○